Poem written for asking “Do you want a family with me?”
Will you give me a sun-haired child
At whose temples I would rest my brow
Watching the snowflakes gone wild
Do you remember those winters
We trembled for our destinies
And now there's that somebody
Who recalls that we are
Foundations of immensity –
Poème écrit pour demander "Veux-tu une famille avec moi ?"
Me donneras-tu un enfant aux cheveux de soleil
Et à ses tempes, je reposerai mon front
En regardant les flocons de neige se déchaîner
Te souviens-tu de ces hivers
Nous avons tremblé pour nos destins
Et maintenant, il y a quelqu'un
Qui se souvient que nous sommes
Les fondations de l'immensité -
Comments